译文
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
水精帘在抖动微风拂起(qi),满架蔷薇惹得一院芳香。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋(lian)也因此稍有依托。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
江湖上航行多险风恶浪(lang),担心你的船被掀翻沉没。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不如同父兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家(jia)不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等(deng)同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
注释
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
九州:指天下。
5、显宗:公孙崇,字显宗,谯国人,曾为尚书郎。阿都:吕安,字仲悌,小名阿都,东平人,嵇康好友。以吾自代:指山涛拟推荐嵇康代其之职。嵇康在河东时,山涛正担任选曹郎职务。
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
⒂登登:指拓碑的声音。
沙场:战场
以(以吾君重鸟):认为。
⑹无情:无动于衷。
一笑出门去:由李白《南陵别儿童入京》“仰天大笑出门去”化出。
⑵寒蛩(qióng):深秋的蟋蟀。