译文
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去(qu)处。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
当(dang)你进入到崇山峻岭的圈子里以(yi)后,你刚攀过(guo)一座山,另一座山立刻将你阻拦。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀(huai)有奇能?
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰(hui)沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
注释
[13]崇椒:高高的山顶。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
6.色:脸色。
(1)金缕曲:词牌名。
何所似:像什么。何,什么;似,像。
①红楼:红色的楼,泛指华美的楼房。此指官贵人家女子的闺一说犹青楼,妓女所居。
仿佛:模糊,看不分明。姿:容貌,姿态。形:形象,形体。