译文
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见(jian)细小的灰尘。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
我寄身此地和你隔着云海(hai)遥遥相望,何(he)必因为你要(yao)远行又泪湿衣巾。
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观(guan)(guan)赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
突然间好像银(yin)瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀(sha)刀枪齐鸣。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
注释
一代天骄:指可以称雄一世的英雄人物,泛指非常著名,有才能的人物。天骄,“天之骄子”的省略语。意思是上天所骄纵宠爱的人,成吉思汗即是。汉时匈奴自称。后来也泛称强盛的少数名族或其首领。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”
5、何曾:哪曾、不曾。
独:只,仅仅。
⑶乍觉:突然觉得。
⑸天河:银河。