译文
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
当时玉碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
岸边的(de)杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远(yuan)在天涯无力可用。时光如梭,几日未(wei)来春天就已过尽,原来含苞欲(yu)放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南(nan)方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么(me)寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释
何:多么。
明察:指切实公正的了解。
⑼白丁:平民。这里指没有什么学问的人。
东藩:指齐国。斮(音zhuo2):斩。
91.揄:牵曳。紵:麻布。缟:白绸布。
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑸云:指雾气、烟霭。
18.嗟(jiē)夫:唉