译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
这就是蜀地(di)的门户啊,坚固又作为此地的主山。这个(ge)地方就叫做剑阁,悬崖有千仞之高。地形已险到(dao)了极端,道路也高峻到了极端。天下混乱它就叛逆,天下太平它就归顺。(它)从已经过去了的汉朝开始关闭,到了晋朝才重新开放。
故居的池塘想必已被杂草(cao)淹没,
回来一看(kan),池苑依旧,太液池边芙蓉仍在(zai),未央宫中垂柳未改。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
汉代金日磾和张安世二家就是依靠了祖上的遗业,子孙七代做了高官.(珥汉貂:珥,插.汉代侍中官员的帽子上插貂鼠尾作装饰.)
田头翻耕松土壤。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
十个人中有九个人是可以用白眼相向的,最没有用处的就是书生。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李(li)师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
注释
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
15、故:所以。
51.余嘉其能行古道:赞许他能遵行古人从师学习的风尚。嘉:赞许,嘉奖。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
17.中夜:半夜。
①垂緌(ruí):古人结在颔下的帽缨下垂部分,《蝉》虞世南 古诗的头部伸出的触须,形状与其有些相似。