译文
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹(chui)沐。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过(guo)的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
紫盖峰绵延连接(jie)着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
君王将派遣大(da)将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候(hou)才能回到故(gu)土?
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
田头翻耕松土壤。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
泉水从岩石上飞泻而下越远越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间(jian)游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
注释
⑶都护行营:指安西节度使高仙芝的行营。行营:出征时的军营。太白:即金星。古时认为太白是西方之星,也是西方之神。
82.决:射裂。眦(zì):眼眶。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”
〔15〕大驾:皇帝的车驾。队仗:仪仗队。岐、薛:指玄宗弟岐王李范,薛王李业。(两人皆死于开元年间,这是诗人的误记。)
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。