译文
你千年一清呀,必有圣人出世。
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是(shi)全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧(you)愁。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九(jiu)悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
峄山上的石(shi)刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
古人千金才买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇(yao),石影动,流水回旋萦绕。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(9)缵:“践”之借,任用。
剑门:剑门,在今四川剑阁县北。据《大清一统志》:“四川保宁府:大剑山在剑州北二十五里。其山削壁中断,两崖相嵌,如门之辟,如剑之植,故又名剑门山。”
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
山东:崤函之东。一说指太行山之东,即为秦始皇所灭的六国旧有之地。