译文
夫子你秉承家义,群公也难以与(yu)你为(wei)邻。
在近已咫尺的(de)阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
绫罗的衣(yi)服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
八月的浙江就等待你这支(zhi)枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
⑶即今:如今,现今。冰开日:解冻的时候。
巢由:巢父与许由,皆尧时隐士也。
④罗含:(公元293年一公元369年)字君长,号富和,东晋桂阳郡耒阳(今湖南未阳市)人。博学能文,不慕荣利,编苇作席,布衣蔬食,安然自得。被江夏太守谢尚赞为“湘中之琳琅”。桓温称之为“江左之秀”。官至散骑廷尉。年老辞官归里,比及还家,阶庭忽兰菊丛生,时人以为德行之感。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
激湍:流势很急的水。