译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我(wo)看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地(di)上落一落脚一样。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来(lai)时,夕阳正斜照着深深的庭院。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
有鹦鹉飞到其它(ta)山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就(jiu)离开了(liao)。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
使秦中百姓遭害惨重。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
不是今年才这样,
注释
(38)悛(quan):悔改。
⑿晼(wǎn)晚:日暮。春晼晚:春暮。晼:一作“院”。
292. 及:比得上。及公子者:名词性“者”字短语,意即“比得上公子的人”。
⑴曩:从前。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。