译文
陶潜隐居避开尘世的纷争,
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不(bu)思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那(na)长达几万字能平定金人(ren)的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无(wu)法收埋。
游春的人们,兴趣正浓,哪管春天将去。丰乐亭前,人来人往,落花遍地。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
分别时秋风吹(chui)拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
注释
滞:停留。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。
⑸南斗:有星六颗。在北斗星以南,形似斗,故称“南斗”。
⑹神州故里:指北宋沦陷领土。
弋:(yì)带有绳子的箭,用来射鸟;系着绳的箭,此处名词作动词,指用弋射;此处指捕鸟
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
2 令:派;使;让