译文
小鸟在(zai)白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如(ru)此美丽,却没有人来欣赏了。
就砺(lì)
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
我居在高楼的深闺中,春光(guang)已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳(shu)头匀面也很慵懒。忽(hu)然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥(yao)遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
⑼长:通“常”,持续,经常。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。
⑹颓(tuí)年:犹言衰老之年。晋陆机《悯思赋》:“乐来日之有继,伤颓年之莫纂。”寖(jìn):渐渐。
①詄:忘记的意思。
抚尺:艺人表演用的道具,也叫“醒木”。
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
(19)山涛:字巨源,西晋名士,竹林七贤之一。为翼州(今河北高邑西南)刺史时,搜访贤才,甄拔隐屈。侍中、尚书:中央政府官名。
⑾洛阳行子:指陈章甫,他经常在洛阳、嵩山一带活动,故称。