首页 古诗词 青玉案·江南秋色垂垂暮

青玉案·江南秋色垂垂暮

近现代 / 李维桢

"清晨待漏独徘徊,霄汉悬心不易裁。阁老深严归翰苑,
峄阳桐半死,延津剑一沈。如何宿昔内,空负百年心。
"江州楼上月明中,从事同登眺远空。
吾人犹在陈,僮仆诚自郐。因思征蜀士,未免湿戎旆。 ——韩愈
"难求珍箑过炎天,远就金貂乞月圆。直在引风欹角枕,
世乱方多事,年加易得愁。政成频一醉,亦未减风流。"
松夹莓苔径,花藏薜荔篱。卧云情自逸,名姓厌人知。"
"禁树敷荣早,偏将丽日宜。光摇连北阙,影泛满南枝。
"悠悠信马春山曲,芳草和烟铺嫩绿。
花时定是慵开鉴,独向春风忍扫眉。"
五柳种门吟落晖。江上翠蛾遗佩去,岸边红袖采莲归。
妖残枭鴼惸。窟穷尚嗔视, ——孟郊
莫慎纤微端,其何社稷守。身殁国遂亡,此立人君丑。"


青玉案·江南秋色垂垂暮拼音解释:

.qing chen dai lou du pai huai .xiao han xuan xin bu yi cai .ge lao shen yan gui han yuan .
yi yang tong ban si .yan jin jian yi shen .ru he su xi nei .kong fu bai nian xin .
.jiang zhou lou shang yue ming zhong .cong shi tong deng tiao yuan kong .
wu ren you zai chen .tong pu cheng zi kuai .yin si zheng shu shi .wei mian shi rong pei . ..han yu
.nan qiu zhen sha guo yan tian .yuan jiu jin diao qi yue yuan .zhi zai yin feng yi jiao zhen .
shi luan fang duo shi .nian jia yi de chou .zheng cheng pin yi zui .yi wei jian feng liu ..
song jia mei tai jing .hua cang bi li li .wo yun qing zi yi .ming xing yan ren zhi ..
.jin shu fu rong zao .pian jiang li ri yi .guang yao lian bei que .ying fan man nan zhi .
.you you xin ma chun shan qu .fang cao he yan pu nen lv .
hua shi ding shi yong kai jian .du xiang chun feng ren sao mei ..
wu liu zhong men yin luo hui .jiang shang cui e yi pei qu .an bian hong xiu cai lian gui .
yao can xiao lu qiong .ku qiong shang chen shi . ..meng jiao
mo shen xian wei duan .qi he she ji shou .shen mo guo sui wang .ci li ren jun chou ..

译文及注释

译文
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
  满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那(na)么今夜露(lu)宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
  从那时到现在,弄虚(xu)作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。  
往平地上倒水,水会(hui)向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
  事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨(yuan)恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐(fa),树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
恭恭敬(jing)敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。

注释
2、子:曲子的简称。
(6)《梁父(fǔ)吟》:又作《梁甫吟》,古歌曲名。传说诸葛亮曾经写过一首《梁父吟》歌词。
4.除魏阉废祠之址:谓清除魏忠贤生祠的旧址。除,修治,修整。魏阉,对魏忠贤的贬称。魏忠贤专权时,其党羽在各地为他建立生祠,事败后,这些祠堂均被废弃。
①迟日:春天日渐长,所以说迟日。
⑶邀:邀请。至:到。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。

赏析

  驹支面对气势汹汹的指斥,面对即将遭受拘捕的厄运,则临危不惧,据理力争。针对范宣子强加于己的不实之词,逐层辩驳,洗刷被泼在身上的污水,维护自己和部落的清白。从答话可以看出,驹支虽为戎族首领,但其语言艺术已经达到很高的水平。他的语言有以下几个特点:(1)把握分寸,恰到好处。他对范宣子的无端指责,既针锋相对又没有过激言辞,既不掩惠公之德,也不蒙不白之冤。(2)逻辑严密,形象生动。先感惠公之德,再表戎对晋之功,以事实为据,证明自己对晋“不侵不叛”,忠心“不贰”。最后以诸戎“饮食衣服不与华同,贽币不通,言语不达,何恶之能为”的事实驳斥范宣子强加的罪名,环环相扣,天衣无缝。尤其是关于“捕鹿”的比喻,极为确切生动,且符合人物的身份。(3)赋诗言志,颇具策略。《青蝇》所赋:“恺悌君子,无信谗言”,驹支将范宣子恶意相加的罪名解释为“听信谗言”,给了范宣子一个下台的台阶,把范宣子说成“恺悌君子”,也让这位盛气凌人的大人物感觉舒服。其实驹支似乎设了一个看不见的圈套:是“恺悌君子”就不要听信谗言,否则就不是“恺悌君子”。春秋时代,诸侯外交,讲究赋诗言志。范宣子没有赋诗言志,反不如驹支,说明驹支胜过范宣子,夷狄胜过华夏。这一点,恐怕不是《左传》作者的初衷吧。
  一般说,写应酬诗要受到各种限制,诗人的才情难以得到充分发挥,一部《全唐诗》,这类作品所占比例不小,然而可以称得上杰作的却少得可怜。李贺此(ci)诗写来身手不凡,素来受人称道。
  杜甫一贯主张依靠朝廷的力量平叛,反对借助回纥兵平叛。他在乾元二年(759年)秋写的《留花门》一诗中鲜明地反对借兵回纥(花门即回纥),其诗曰:“高秋马肥健,挟矢射汉月。自古以为患,诗人厌薄伐……胡为倾国至?出入暗金阙……公主歌黄(ge huang)鹄,君王指白日。连云屯左铺(pu),百里见积雪……田家最恐惧,麦倒桑枝折。……胡尘逾太行,杂种抵京宝。花门即须留,原野转萧瑟。”
  关中周围群山环抱,东有华山、崤山,西有陇山,南有终南山、秦岭,北有洛水东西的黄龙山、尧山和泾水两岸的嵯峨山、九嵏山。其中陇山又称陇坂、陇坻,在今陕西陇县西北,为六盘山的南段,南北走向约一百公里,绵亘于陕西、甘肃二省边境,山势陡峭,山路曲折难行,是渭河平原与陇西高原的分水岭。古称陇山其坂九回,上者七日乃过(nai guo),上有清水四注而下。站在艰危苦寒的陇山顶上,回望富丽繁华的长安城和千里平原沃野,眼见陇水一股向东流下,一股向西流下,那种感受真是无可名状的凄凉和悲壮。古代四方行旅西登陇坂,往往徘徊瞻顾,悲思涌起。历代流传歌咏秦陇的诗篇不下数百上千首,其中尤以北朝乐府民歌的三首《陇头歌辞》最为有名。
  从桃花到桃实,再到桃叶,三次变换比兴,勾勒出男婚女嫁一派兴旺的景象。古人通过桃花似的外“美”,巧妙地和“宜”的内“善”结合起来,表达着人们对家庭和睦安居乐业生活的美好向往。“诗三百”开篇,写尽了爱情与婚姻生活的各个方面,说明家庭和婚姻的重要性,这不仅仅是人们生活的期盼,也是统治者的希望,所谓“宜其家人,而后可以教国人。”说白了,就是建立在“宜家”、“ 宜室”、“ 宜人”上的“宜国”。
  这首诗写久别的老友重逢话旧,家常情境,家常话语,娓娓写来,表现了乱离时代一般人所共有的“沧海桑田”和“别易会难”之感,同时又写得非常生动自然,所以向来为人们所爱读。 
  其实,这恐怕是误解,或者竟是偏见。艺术上的繁复,是成熟的表现;不能以直白粗放为进步,而以艳丽多姿为堕落。单瓣的原菊,当朴素的黄星洒满山峦的时候,也许是秋色宜人的,论野趣可;然于“花”,终少了几许姿色。如果把这满山的黄花,尽换作后人在原菊的基础上用心血和智慧培育出来的、成百上千的名菊,如“主帅红旗”、“西施洗发”、“黄海秋月”、“碧水长天”,还有什么“绿牡丹”、“碧玉簪”等等,等等(仅此名目,就足令人心醉),则那整个大自然都将是充溢着美的发现,使人每见一枝,都大为惊叹,留连忘返,则是比单一的黄花,一目了然,有着更多的情趣和风韵。诗,和所有的艺术一样,也应当如此。就以王先生夸许的白居易的著名的新乐府而论,“满面灰尘烟火色,两鬓苍苍十指黑”,刻画一位烧炭老人,形象当然是鲜明的,诗人的“苦宫市”之情也是明白的。然而,对于统治阶级的揭露,实事求是地说,绝像是一篇新闻报导,毕竟不耐读。原因就在于欠了点韵味和深度。这也难怪,因为正如他自己说的:“当此日,擢在翰林,身是谏官,手请谏纸,启奏之外,有可以救济人病,裨补时阙,而难于指言者,辄歌咏之,欲稍稍递进闻于上。上以广宸聪,副忧勤;次以酬恩奖,塞言责;下以复吾平生之志”而已。他原本就是写给皇帝看的,所以他只能如此。当然,作为一种写法,原也无可厚非。但如果把它抬得太高,以为只此才是好诗,就未免有点以偏概全,不知“百花齐放”为何物了。毛泽东在总结了唐宋诗的规律以后,指出来说:“诗要用形象思维,不能如散文那样直说。”根据毛泽东的意见,可见用形象思维的诗人,也不能就说比散文化的诗人为低。聪明的说法是:都是时代的花朵,各有各的时代赋予他们的特色。
  介于清晨与日暮之间的那些光阴似乎仅仅是为了凸显两个端点而甘愿消遁,这个判断的含义不妨理解为,这首诗虽然依赖时(lai shi)间的先后关系来设置内在运行秩序,但是,也就是在读者所熟悉的两个计时符号出现后,时间就失效了、凝固了,不见任何作用。甚至,出现在较后位置上的“日暮”也极有可能是他的虚造,作为观打鱼的游客,他根本不曾挨到天黑才离开现场,日暮之际,那遭受洗礼的苍江将为蛟龙提供怎样的河床,或者蛟龙作为诗意的后援是否属实,都不是值得细察深究的环节。蛟龙的处境之设想,实际上和上一次观打鱼的感慨——咫尺波涛永相失——是一脉相承的:一种无鱼的后苍江时期,人的处境与孤旅将遭受怎样的顾虑?
  诗的最后两句,以苍凉悲愤的语调作结:“平生肺腑无言处,白发吾唐一逸人。”一生怀才不遇,壮士莫酬,内心的痛苦,无处诉诉。诗人说:“吾唐”虽大,却没有正直之士容身之地,我只好遁身世外,做个隐逸之人。在《离骚》中,屈原也是掩泪叹息:“已矣哉!国无人莫我知兮,又何怀乎故都!既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居!”此诗结尾两句和《离骚》的卒章同样感人。诗中刻画了诗人白发满鬓、愁容满面、仰天长啸、老泪纵横的形象。
第一首
  诗以对偶句发端,既工丽,又跳脱。“客路”,指作者要去的路。“青山”点题中“北固山”。作者乘舟,正朝着展现在眼前的“绿水”前进,驶向“青山”,驶向“青山”之外遥远的“客路”。 这一联先写“客路”而后写“行舟”,其人在江南、神驰故里(gu li)的飘泊羁旅之情,已流露于字里行间,与末联的“乡书”、“归雁”,遥相照应。
  第三、四句“三百年间同晓梦,钟山何处有龙盘?”是一个转折,诗人囊括六朝三百年耻辱的历史。从孙吴到陈亡的三百年时间不算太短,但六朝诸代,纷纷更迭,恰好似凌晨残梦,说什么钟山龙蟠,形势险要,是没有什么根据的。钟山即紫金山。传说诸葛亮看到金陵形势之雄,曾说:“钟山龙蟠,石城虎踞,帝王之宅也。”然而在李商隐看来,三百年间,孙吴、东晋、宋、齐、梁、陈,曾先后定都于此,全都亡国,可见“国之存亡,在人杰不在地灵”(屈复《玉溪生诗意》卷七)。前二句的“北湖”、“南埭”已经为下文的“龙盘”之地伏根,而“一片降旗”偏偏就高高竖起在石头城上,则更证明地险之不足凭了。“钟山何处有龙盘?”诗人用反问的形式,加强了否定的语气,真是一针见血的快语。这一快语之所以妙,妙在作者是带着形象来判断的。诗人对“龙盘”王气的思考,不但扣合着六朝的山,扣合着历史上的“一片降旗”,还扣合着眼前的漫漫北湖;不但扣合着某一朝代的覆亡,还扣合着三百年沧桑。他的“王气无凭论”,实际上是“三百年间”一场“晓梦”的绝妙的艺术概括。诗作熔写景、议论于一炉,兼有含蓄与明快之胜。诗人巧妙地使典型景象的层层揭示与深切意蕴的层层吐露相结合。他描写了一幅饱经六朝兴废的湖光山色,而隐藏在背后的意蕴,则是“龙盘”之险并不可凭。“水漫漫”是诗人从当今废景来揭示意蕴;“一片降旗”是从历史兴亡来揭示意蕴。“三百年来”则是把“一片降旗”所显示的改朝换代,糅合为“晓梦”一场,浑然无迹,而又作为导势,引出了早已盘旋在诗人心头的感慨“钟山何处有龙盘”的沉着明快之语,形成了诗的高潮。看来“龙盘”无处寻觅,六朝如此,正在走向衰亡的晚唐政权亦是如此。
  这首七律,形象鲜明,兴味深远,表现了诗人隐居山林、脱离尘俗的闲情逸致,流露出诗人对淳朴田园生活的深深眷爱,是王维田园诗的一首代表作。从前有人把它推为全唐七律的压卷,说成“空古准今”的极至,固然是出于封建士大夫的偏嗜;而有人认为“淡雅幽寂,莫过右丞《积雨》”,赞赏这首诗的深邃意境和超迈风格,艺术见解还是不错的。(参看赵殿成笺注《王右丞集》卷十)

创作背景

  根据陈祖美《李清照简明年表》,此词作于公元1121年9月中旬。公元1120年(北宋宣和二年庚子)赵明诚知莱州,李清照未与之同去,仍居青州。公元1121年(宣和三年辛丑)秋天次年起身赴莱州与丈夫团聚,行到昌乐,遇雨宿于旅馆中,一时难以见到久别的丈夫,又思念家中姊妹,在寂寞凄苦中写了这首《蝶恋花·晚止昌乐馆寄姊妹》。

  

李维桢( 近现代 )

收录诗词 (5167)
简 介

李维桢 (1547—1626)明湖广京山人,字本宁。隆庆二年进士。授编修,进修撰,出为陕西参议,迁提学副使,天启初以布政使致仕家居。又召为南京太常卿,不就,以荐为南京礼部右侍郎,进尚书。博闻强记,文章弘肆有才气,海内请求者如市,负重名四十年,其诗文声价腾涌,然多应酬之作,品格不高。有《史通评释》、《黄帝祠额解》及《大泌山房集》。

题小松 / 夹谷婉静

云雾皆收皎月高。潮满钓舟迷浦屿,霜繁野树叫猿猱。
"世久荒墟在,白云几代耕。市廛新草绿,里社故烟轻。
"上将风戈赏罚明,矛鋋严闭亚夫营。
楚客来何补,缑山去莫追。回瞻飞盖处,掩袂不胜悲。"
谁知孤宦天涯意,微雨萧萧古驿中。"
"官吏潜陈借寇词,宦情乡梦两相违。青城锦水无心住,
"长生犹自重无生,言让仙祠佛寺成。碑折谁忘康乐制,
直道有时方始平。喜愠子文何颖悟,卷藏蘧瑗甚分明。


闻鹧鸪 / 年寻桃

"陶集篇篇皆有酒,崔诗句句不无杯。
"紫燎光销大驾归,御楼初见赭黄衣。
谁谓唐城诸父老,今时得见蜀文翁。"
回首帝京归未得,不堪吟倚夕阳楼。"
陶铸超三古,车书混万方。时巡望虞舜,蒐狩法殷汤。
才闻此戏身先到。理人似爱长行心,天下安平多草草。
"内人晓起怯春寒,轻揭珠帘看牡丹。
白藕花中水亦香。云自雨前生净石,鹤于钟后宿长廊。


山中雪后 / 禹辛卯

"但是豪家重牡丹,争如丞相阁前看。凤楼日暖开偏早,
沧浪在何许,相思泪如雨。黄鹤不复来,云深离别处。
"玉甃垂钩兴正浓,碧池春暖水溶溶。
"秋尽北风去,律移寒气肃。淅沥降繁霜,离披委残菊。
临崖俯大壑,披雾仰飞流。岁积松方偃,年深椿欲秋。
闻道碛西春不到,花时还忆故园无。
"才离海岛宿江滨,应梦笙歌作近邻。
蛙声近过社,农事忽已忙。邻妇饷田归,不见百花芳。


宴清都·秋感 / 头海云

独往诚违俗,浮名亦累真。当年各自勉,云洞镇长春。"
"法驾避星回,波罗毗勇猜。河润冰难合,地暖梅先开。
烛与人相似,通宵遽白煎。不应须下泪,只是为人然。
"重赋严刑作祸胎,岂知由此乱离媒。
"莫倦寻春去,都无百日游。更堪正月过,已是一分休。
"积金累作山,山高小于址。栽花比绿珠,花落还相似。
"酒壶棋局似闲人,竹笏蓝衫老此身。托客买书重得卷,
拂榻安棋局,焚香戴道冠。望君殊不见,终夕凭栏干。"


长干行二首 / 东方俊杰

别时珠泪不须流。迎欢酒醒山当枕,咏古诗成月在楼。
良才插杉柽。隐伏饶气象, ——韩愈
遥瞻山露色,渐觉云成片。远树欲鸣蝉,深檐尚藏燕。 ——陆龟蒙
溅瓶云峤水,逆磬雪川风。时说南庐事,知师用意同。"
围炉相忆杜陵秋。棋玄不厌通高品,句妙多容隔岁酬。
阴妖冷孽成何怪,敢蔽高天日月明。"
"紫牙镂合方如斗,二十四星衔月口。贵人迷此华筵中,
"斜日空庭暮,幽闺积恨盈。细风吹帐冷,微月度窗明。


正月十五夜灯 / 山谷翠

草入吟房坏,潮冲钓石移。恐伤欢觐意,半路摘愁髭。"
妆烛已销檠。绿发抽珉甃, ——孟郊
"愁看贼火起诸烽,偷得馀程怅望中。
娇辞咔雏莺。酣欢杂弁珥, ——孟郊
"传警千门寂,南效彩仗回。但惊龙再见,谁识日双开。
法受相君后,心存象帝先。 ——吕渭
大鹏须息始开张。已归天上趋双阙,忽喜人间捧八行。
"暑服道情出,烟街薄暮还。风清飘短袂,马健弄连环。


秋日 / 百里雨欣

"亭榭跨池塘,泓澄入座凉。扶疏皆竹柏,冷淡似潇湘。
珍重此一醉,百骸出天地。长如此梦魂,永谢名与利。"
恭闻庙堂略,欲断匈奴臂。刬释自宸衷,平戍在连帅。
千声鼓定将宣赦,竿上金鸡翅欲飞。
携向百花岩畔来。几夕露珠寒贝齿,一泓银水冷琼杯。
"追赏层台迥,登临四望频。熙熙山雨霁,处处柳条新。
"带剑谁家子,春朝紫陌游。结边霞聚锦,悬处月随钩。
至今长乐坡前水,不啻秦人怨陇头。"


听流人水调子 / 颛孙帅

"紫皇玉镜蟾蜍字,堕地千年光不死。发匣身沈古井寒,
北马疑眠碛,南人忆钓湓。桥闲野鹿过,街静禁鸦翻。
野水野花娱病身。浊酒不禁云外景,碧峰犹冷寺前春。
潺潺伊洛河,寂寞少恩波。銮驾久不幸,洛阳春草多。
人杰既为王谧识,刁逵诛斩独何悲。"
草入吟房坏,潮冲钓石移。恐伤欢觐意,半路摘愁髭。"
"青冥结根易倾倒,沃洲山中双树好。
斗草撷玑珵。粉汗泽广额, ——孟郊


巴丘书事 / 漆文彦

时时买得佳人笑,本色金钱却不如。"
"闲钓江鱼不钓名,瓦瓯斟酒暮山青。
"雨霁秋光晚,亭虚野兴回。沙鸥掠岸去,溪水上阶来。
京游步方振,谪梦意犹恟. ——张籍
桃竹今已展,羽翣且从收。 ——杨凝
耿耿看灯暗,悠悠结梦迟。若无骚雅分,何计达相思。"
"尽日行方半,诸山直下看。白云随步起,危径极天盘。
愿弹去汝,来彼瑞鹊。来彼瑞鹊,其音可乐。


早春行 / 南门庚

饭僧春岭蕨,醒酒雪潭鱼。(《赠史虚白》)
桑田欲变六鳌愁。云翻箫管相随去,星触旌幢各自流。
张帆度鲸口,衔命见臣心。渥泽遐宣后,归期抵万金。"
何必郁九回,何必牵百虑。开尊复开怀,引笔作长句。"
"失乡迁客在天涯,门掩苔垣向水斜。只就鳞鸿求远信,
渐老将谁托,劳生每自惭。何当重携手,风雨满江南。
"前年都尉没边城,帐下何人领旧兵。徼外瘴烟沉鼓角,
馀刃时皆仰,嘉谋众伫行。四方观启沃,毕竟念孤平。"