译文
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的(de)流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中(zhong)醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
想起了我长久离开(kai)家园,滞留在异乡只能空叹息(xi)。
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
人(ren)生应当及时行乐,否则就像是经(jing)过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
我辞去永王的官却(que)不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无(wu)友无亲。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
因此我才了解酒中圣(sheng)贤,酒酣心自开朗。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
实在是没人能好好驾御。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
或驾车或步行一起出游,射猎(lie)场在春天的郊原。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
足:一作“漏”,一作“是”。
羹(gēng):就是饭菜的意思。
8、钵:和尚用的饭碗。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
①袅风:微风,轻风。
(9)兢悚: 恐惧
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。