译文
年轻的日子早过去,渐渐衰老(lao)没奈何。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人(ren)添酒回灯重新摆起酒宴。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷(leng)冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
攀上日观峰,凭栏望东海。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫(fu)的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
春天来了,我这个远离家乡的人,什么时候才能回家呢?最让我悲伤的是,连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去,而我却挪不动步呢。
而且陈子昂的奏议还说:“人必有儿子,儿子必有父母,因为爱自己的亲人而互相仇杀,这种混乱局面靠谁来救呢?”这是对礼的认识太模糊(hu)了。礼制所说的仇,是指蒙受冤屈,悲伤呼号而又无法申告;并不是指触犯了法律,以身抵罪而被处死这种情况。而所谓“他杀了我的父母,我就要杀掉他”,不过是不问是非曲直,欺凌孤寡,威胁弱者罢了。这种违背圣贤经传教导的做法,不是太过分了吗?
注释
孝子不匮,永锡尔类:匮,尽。锡,通赐,给与。
①流光:流动,闪烁的光采。
⑤桃李蹊:桃李树下的路。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
⑵炯:遥远。