译文
我(wo)手持一枝菊花,和二千石的(de)太守调笑。
小伙子们真强壮。
好水好山还没有欣赏够(gou),马蹄声就已经催我速归了。
回过头去呼唤一代英主(zhu)虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之地(di)正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我采摘(zhai)花朵,漫步在古园小径,浓密的青(qing)竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
注释
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
休:不要。
墨绶:黑色的印带。金章、墨绶为当时县令所佩带。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
⑶叶:此处指桑叶。
⑥臧:好,善。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。