译文
新长的(de)竹子要比旧竹子高，它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的，会长得更高。
今(jin)日再来此地，姑娘不知去向何处，只有桃花依旧，含笑怒放春风之中。
我寄上一封简短的书信，信中每一行字上都浸透了我的眼泪，寒气来到(dao)你身边的时候，我寄出的寒衣不知收到没有？
大概士人在仕途不通的时候，困居乡里，那些平庸之辈甚至小孩，都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待，朱买臣被他的妻子嫌弃一样(yang)。可是一旦坐上四匹马(ma)拉的高大车子，旗帜在前面导引，而骑兵在后面簇拥，街道两旁的人们，一齐并肩接踵，一边瞻望一边称羡，而那些庸夫愚妇，恐惧奔跑，汗水淋漓，羞愧地跪在地上，面对车轮马足扬起的灰尘，十分后悔，暗自认罪。这么个小小的士人，在当世得志，那意气的壮盛，以前的人们就将他比作穿着锦绣衣裳的荣耀。
点起火把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
徐峤之父子的书法也极其清秀，锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
回首遥望那皇帝住的京城啊，噫！
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
众人无法挨家挨户说明，谁会来详察我们的本心。
泪水沾湿了泥土，心情十分悲痛，精神恍惚，就象低空飘飞的断云。
洛(luo)阳城东的小路上，桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开，甚是美丽。叶子生得都很稠密，两边的树叶相交在一起。春风自东北而来，花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子，提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶，树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声，为什么要损伤这些花叶呢？即使不损伤它们，到了秋高八九月，白露变为霜，天气寒冷的日子，这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶，整年有风刀霜剑相逼，它们的馨香怎能久留呢？它们秋时零(ling)落，来年春日再吐芬芳，始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶，盛年过去后，就会色衰爱弛，被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子，但此曲实在是太痛断人肠了，怎么能继续呢？干脆归来，饮酌美酒，登上厅堂，暂时忘却这样的愁绪吧！
伟大而又义气的鲁仲连，他具有高瞻远瞩的胸怀，有了功劳不收千金封赏，宁可跳进那汹涌的大海。
调和好酸味和苦味，端上来有名的吴国羹汤。
骑马向西走几乎来到天边，离家以后已见到两次月圆。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞；田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
酿造清酒与甜酒，
新茬的竹笋早已成熟，木笔花却刚刚开始绽放。
自古以来，从来如此。人不是元气，怎能与太阳一样地天长地久呢？
注释
府主：指州郡长官。
⑸宋玉悲感：战国·楚宋玉作《九辩》，曾以悲秋起兴，抒孤身逆旅之寂寞，发生不逢时之感慨。
⑽眇（miǎo）眇：遥远的样子。《九章·哀郢》：“心婵媛而伤怀兮，眇不知其所蹠。”逝：去，往。
26。为：给……做事。
7.从而师之：跟从（他），拜他为老师。师，意动用法，以……为师。从师，跟从老师学习。
91. 苟：如果，假如，连词。
⑷承筐：指奉上礼品。毛传：“筐，篚属，所以行币帛也。”将：送，献。
（4）宜——适当。
⑷落木：指秋天飘落的树叶。萧萧：模拟草木飘落的声音。