译文
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采(cai)白蘋。
北邙山没(mei)有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台(tai)阶上发出声(sheng)音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦(jin)江,坐(zuo)落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
花落声簌簌却不是被风所(suo)吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
“占卦要靠掌梦(meng)之官,上帝的命令其实难以遵从。”
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
注释
⑺陇水:疑非河流名,实为陇头流水之意。北朝乐府有《陇头歌辞》,词曰:“陇头流水,流离山下。念吾一身,飘然旷野。”“陇头流水,鸣声呜咽。遥望秦川,心肝断绝。”
2、劳劳:遥远。
① 凉夜何其:意指夜深尚未天明。凉也作“良”。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。