译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
红窗内她睡得甜不闻莺声。
柞树枝条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
白鹭鸶受人(ren)惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
我独自远游在(zai)千里之外,如(ru)今在七盘山的西面高枕而卧。
只喜臧生能骗过圣人,又怎知甯子识破了装傻的。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意(yi)气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记(ji)得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦(wei)、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
②李易安:即李清照,号易安居士。
14.布衣:指平民。古代没有官职的人都穿布衣服,所以称布衣。
40.强(qiǎng)步:勉强散散步。步:散步,步行,动词。
岁晚:写这首诗时的立春是在年前,民间称作内春,所以叫岁晚。
[5]历历:分明可数。崔颢《黄鹤楼》:“晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。”
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。