译文
请你忙里偷闲地先(xian)到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
咱们一起(qi)拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
墓碑上的铭文(wen)是:有人提拔而任用他,没有谁排挤而阻碍他。唉!许君却死于小小的海陵县主簿的官位上,是什么人使他这样的呢?
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
登上北芒山啊,噫!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵长的相思雨。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做(zuo)过朝廷重员。我的雄剑空藏(cang)在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
注释
苒苒(rǎn):柔弱的样子。
(7)为川者决之使导:治水的人疏通河道使他畅通,为:治,决:挖开,排除,导:疏通。为川者:治水的人;决之使导,引水使它流通。
(29)儳(chán谗):不整齐,此指不成阵势的军队。
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(4)令德:美德。令,美好。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。