译文
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门(men)(men),问:可否给碗茶?
一边喝酒一边高歌,人生短促(cu)日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
淳于髡是齐国的“招女婿”。个(ge)子不到七尺,辞令机智善辩,几(ji)次出使诸(zhu)侯国,从没有受过屈辱。齐威王在位时喜欢隐语,爱恣意作乐整夜唱酒,陷在里面不理朝政,把国事托付给卿大夫。官吏们怠工腐化,诸侯国一起来犯,齐国即将危亡,就在朝夕之间了,左右没有一个敢谏诤的。淳于髡用隐语来劝说:“国内有一只大鸟,栖息在大王的宫庭里,三年不飞也不鸣叫,大王可知道这鸟是为什么?”威王说:“这鸟不飞则罢,一飞就直冲云天;不鸣叫则罢,一鸣叫就震惊世人。”于是上朝召集各县令县长七十二人,奖励了一个,处死了一个,重振军威出战。诸侯国一时震惊,都归还了侵占齐国的土地。从此声威盛行三十六年。这事记在《田敬仲完世家》中。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽(jin)的更(geng)漏声催来更急的雨声。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
千军万马一呼百应动地惊天。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
43.金堤:坚固的河堤。
(75)这句是说:严嵩罢相以后的政事,不过和他作宰相以前差不多,也并不见得很清明啊。
周卫:周密的护卫,即宫禁。
(15)人生两句:意谓江水江花年年依旧,而人生有情,则不免感怀今昔而生悲。以无情衬托有情,越见此情难以排遣。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
52.贻:赠送,赠予。
⑤恻恻:凄寒。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。