译文
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
梅子味道很酸,吃过之后,余酸还残留在(zai)(zai)牙齿(chi)之间;芭蕉初长,而绿阴映衬到纱窗上。春去夏来,日长人倦,午睡后起来,情绪无聊,闲着无事观看儿童戏捉空中飘飞的柳絮。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了(liao)好久尚未走出。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇(xie)累。
我寄心于山上青松,由此悟认不再会有客旅情怀了。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红(hong)烛独自欣赏残花。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
庭院一层层的有好多层,云簇阁楼的窗户,淡淡的雾气弥漫在四周,春天却迟迟不来。思念让容色憔悴,只有在夜晚的梦中才能相聚,向阳的梅枝也到了发芽的时节。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
注释
(13)睠睠:即“眷眷”,恋慕。
⑵动征铎:震动出行的铃铛。征铎:车行时悬挂在马颈上的铃铛。铎:大铃。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
斗柄:北斗七星的第五至第七的三颗星象古代酌酒所用的斗把,叫做斗柄。