译文
秋天离别时(shi)两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
看见(jian)了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
天空中轻云漂浮,闪烁(shuo)的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙(miao)附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱(ruo)的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪(na)儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
它从万里之外的夫君处捎来,这丝丝缕缕,该包含着夫君对我的无尽关切和惦念之情!
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
手攀松桂,触云而行,
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
注释
⑴浓:指树丛的阴影很浓稠(深)。
(29)三十六年:秦始皇在位共三十六年。按秦始皇二十六年(前221年)统一中国,到三十七年(前209年)死,做了十二年皇帝,这里说三十六年,指其在位年数,形容阿房宫很大,有36年都没有见到皇帝的宫女。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
从事:这里指负责具体事物的官员。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
渥:红润的脸色。
穹:穷尽,清除。窒:堵塞。穹窒:言将室内满塞的角落搬空,搬空了才便于熏鼠。