译文
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来(lai)飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一(yi)对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣(yi)襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞(ju)了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事(shi),怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初(chu)朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
树(shu)皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
纵有六翮,利如刀芒。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
池东的酒宴上初次见到你,穿(chuan)的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
注释
(6)处士:古代称有学问、有品德而没有做官的人为处士,相当于“先生”
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
68.异甚:特别厉害。
“四十三年”句:作者于1162年(宋高宗绍兴三十二年)南归,到写该词时正好为四十三年。
③整驾:整理马车。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑶有:取得。