译文
凄清的(de)汀(ting)洲上,江(jiang)波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天(tian)边单独漂浮的云片随风飘扬。为(wei)什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝(si)带。
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
羲和呀羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
心爱的人要到雁门关(guan)外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
注释
(3)丝管:弦乐器和管乐器,这里泛指音乐。
托:假托。
贤:道德才能高。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
(5)度:比量。
状:样子。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。