译文
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
容忍司马之位我(wo)日增悲愤。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能(neng)吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉(chen)醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶(ye)游饮宴的兴(xing)致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
注释
岁落:光阴逝去。众芳歇:花草已凋零。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
④同物:精卫既然淹死而化为鸟,就和其它的的相同,即使再死也不过从鸟化为另一种物,所以没有什么忧虑。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
(19)环水:即中溪,俗称梳洗河,流出泰山,傍泰安城东面南流。
【衾枕昧节候】卧病衾枕之间分不清季节变化。衾,大被。昧,昏暗。
⑹兰台:汉代藏图书秘籍的宫观,这里借指诗人供职的秘书省。类:类似。转:一作“断”。