译文
那些富贵人家(jia),十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
兔丝有繁盛(sheng)也有枯萎的时候,夫妻也应该会(hui)要(yao)有俩相厮守的时宜。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像(xiang)蹄不践地一样。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
后来,各国诸侯联合攻打楚(chu)国,大败楚军,杀了楚国将领唐昧。这时秦昭王与楚国通(tong)婚,要求和怀王会面。怀王想去,屈原说:“秦国是虎狼一样的国家,不可信任,不如不去。”怀王的小儿子子兰劝怀王去,说:“怎么可以断绝和秦国的友好关系!”怀王终于前往。一进入武关,秦国的伏兵就截断了他的后路,于是扣留怀王,强求割让土地。怀王很愤怒,不听秦国的要挟。他逃往赵国,赵国不肯接纳。只好又到秦国,最后死在秦国,尸体运回楚国安葬。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
卒:终于。
桑户:桑木为板的门。
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
织成:名贵的丝织品。
衍:低下而平坦的土地。