译文
现在这些酒已足够喝的(de)了,姑且用它来麻醉一下自己吧。成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天(tian)地之间热闹非凡。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深(shen)(shen)。
演奏着(zhuo)《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤(shang)的《阳关》。
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
原先她是越(yue)溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
注释
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑧塘蒲:池中蒲草。南朝梁庾肩吾曾与皇子唱和,势沦败后避难会稽,后还家。《李贺作锰还自会稽歌》咏其事:“吴霜点归鬓,身与塘蒲晚。脉脉辞金鱼,羁臣守边贱。”词人借喻自己发白身老,不堪再仕而甘守贫贱。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
⑥潦倒:颓衰,失意。
“请君”二句:请人荐举入朝之意。穆天子,即周穆王。此喻当今天子。《列子》卷三:“穆王……肆意远游,命驾八骏之乘,……遂宾于西王母,觞于瑶池之上》。”