译文
假舟楫者 假(jiǎ)
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
早晨,画栋飞(fei)上了南(nan)浦的云;
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
以前高皇(huang)帝率领三十万(wan)大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
难道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世(shi)间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
露天堆满打谷场,
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
注释
⒆惩:警戒。
⑿澹(dàn)然:亦写作“淡然”,恬静,冲淡,宁静状。
47.少解:稍微不和缓了些。
不可讳:死的委婉说法。任安这次下狱,后被汉武帝赦免。但两年之后,任安又因戾太子事件被处腰斩。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
4、念:思念。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。