译文
枕头是龙宫的(de)(de)神石,能分得秋波的颜色。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻(fan)波浪,神女长裙拖带着云烟。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
尾声:
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
裴先生你英雄豪迈,才(cai)华灼灼,陡然崛起。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用(yong)(yong)呢?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
2.“节士”句:节士,有节操之士。《淮南子·缪称》:春女思,秋士悲,而知物化矣。全句谓节士悲秋,泪流如雨。
177、辛:殷纣王之名。
⑷沾:同“沾”。
⑶《高唐赋》:“长风至而波起。”
(8)为川者:治水的人。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。