译文
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
魂魄归来吧!
锲(qiè)而舍之
兴致正高怨恨(hen)夜短,东方渐白又露晨曦。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族(zu)气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围(wei)是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
黄河虽深,尚捧土可(ke)塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
⑻欲飞还敛:形容水流奔涌直前,因受高山的阻挡而回旋激荡,渐趋平缓。
⑶狸奴:指生活中被人们驯化而来的猫的昵称。
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑦数计:算卜。龟卜:古人用火灼龟甲,依据裂纹以推测吉凶。
壮:盛,指忧思深重。
⑺子规:杜鹃鸟。相传是古蜀王望帝杜宇之魂化成,暮春鸣声悲哀如唤“不如归去”,古以为蜀鸟的代表,多用作离愁的寄托。
(3)春衫:年少时穿的衣服,代指衣服。