译文
常常听说湘水的(de)神灵,善于弹奏云和之瑟。
树林里有(you)一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
东风飒飒,阵阵细雨(yu)随风飘散纷飞,
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士(shi)们个个豪情满怀。
人说如果心里有所(suo)思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳(liu)丝更带着淡淡的春烟。
注释
(17)徽:琴徽,系弦的绳。《汉书·扬雄传》:“今夫弦者,高张急徽。”注:“徽,琴徽也。所以表发抚抑之处。”后世多指琴面十三个指示音节的标志为徽。此句谓试听弦外之音。
(39)难堪:难以相比。堪,胜(shēng)。
格:骨格。牡丹别名“木芍药”,芍药为草本,又称“没骨牡丹”,故作者称其“无格”。在这里,无格指格调不高。
196、过此:除此。
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。
④疏棂:稀疏的窗格。
(20)阖庐:吴王阖闾,前514年至前496年在位。