译文
我心中(zhong)犹豫而疑惑不定,想自己(ji)去吧又觉得不妙。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊,而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有(you)谁会怜悯你的憔悴与衰败?元(yuan)宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
夜(ye)卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛(fan)出的光照亮。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧(long),至(zhi)今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
注释
过秦楼:词牌名。调见《岳府雅词》,作者李甲。因词中有“曾过秦楼”句,遂取以为名。109字,前11句5平,后11句4平后1、2、4、5、9句是领字格。据《词谱》考证,周邦彦《片玉词》,后人把他的《选官子》词刻作《过秦楼》,各谱遂名周词《选官子》为仄韵《过秦楼》。但两体不一,不能将《过秦楼》调另分仄体韵。苏武慢:又名《选官子》、《选冠子》、《惜余春慢》、《仄韵过秦楼》。
⑦豫:安乐。
⑶凭阑袖拂杨花雪:写主人公靠着阑干,用袖拂去如雪的飞絮,以免妨碍视线。杨花雪,语出苏轼《少年游》:“去年相送,余杭门外,飞雪似杨花。今年春尽,杨花似雪,犹不见还家。”如雪花般飞舞的杨花。
鼠窥灯;形容环境寂静荒僻。用秦观《如梦令》“梦破鼠窥灯”意。
(1)闲:悠闲,闲适。
58、陵迟:衰败。
⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。