译文
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
请问老兄自(zi)从分别以后为何如此消瘦(shou)?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上(shang)却没有一片瓦。
我唱起歌来,你且(qie)跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
明年百花盛开时节,你还能(neng)叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落(luo),只有房梁空空。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
4.朱家、郭解:西汉时著名游侠,见《史记·游侠列传》。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
4、更衣:换衣。古人在宴会中常以此作为离席休息或入厕的托言。《汉书》记载:歌女卫子夫乘汉武帝更衣时入侍而得宠幸。这里借以说明武则天以不光彩的手段得到唐太宗的宠幸。
④属,归于。
[9]太伯:周先祖太王长子,相传太王欲传位给季历,他和弟弟仲雍避居江南,开发吴地,为吴国的始祖。太伯卒,无子,弟仲雍立。虞仲:即仲雍。
⑷凤钗:即头钗,古代妇女的首饰。因其形如凤,故名。人胜:剪成人形的首饰。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日。以七种菜为羹,剪彩为人,或镂金薄(箔)为人,以贴屏风,亦戴之头鬓。”人、胜:皆古人于人日所戴饰物,始于晋唐。