译文
知(zhì)明
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
登上去像走出人(ren)间,蹬踏梯道盘旋空中。
宋人陈谏议家里有一匹劣马,性情暴躁,不能(neng)驾驭,踢伤咬伤了很多人。一天,他走进马棚,没看到这匹马,于是责问仆人:“那(na)匹马怎么不见了?”仆人说是陈尧咨把马卖给商人了。陈尧咨是陈谏议的儿子。陈谏议马上召来儿子,说:“你是朝中重臣,家里周围的人都不能制服这匹马,商人又怎么能养它呢?你这是把祸害转嫁给别人啊!”(陈谏议)赶紧命人去追商人牵回马,并把卖马的钱退给商人。他告诫仆人把那匹马养到老死。(因此)当时的人们称赞陈谏议有一种古代贤仁之风。
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
真怕到那天翻地覆之时,彼此相见再也不能相识。
如此良(liang)辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
青莎(sha)丛生啊,薠草遍地。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
那是羞红的芍药
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
注释
晓畅:谙熟,精通。
南浦:南面的水边。后常用称送别之地。
128、青庐:用青布搭成的篷帐,举行婚礼的地方。
⑹无禄:没有福禄。这里指不幸。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑮筵[yán]:竹席。
(49)小大之辩:小和大的区别。辩,同“辨”,分辨,分别。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。