译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
傍晚,珠帘卷入了西山的雨。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳(na),功名利禄都可以得到。
起舞时剑势如雷霆万钧,令(ling)人屏息,收舞时平静(jing),好象江海凝聚的波光。
建立诸(zhu)侯国过于强大,本来必然会造成天子与诸侯之间互相对立的形势,臣下屡遭祸害,皇上也多次忧伤,这实在不是使皇上放心、使臣下保全的办法。如今有的亲兄弟图谋在东方称帝,亲侄子也向西袭击朝廷,近来吴王的谋反活动又被人告发。天子现在年富力强,品行道义上没有过错,对他们施加功德恩泽,而他们尚且如此,何况最大的诸侯,权(quan)力比他们还要大十倍呢!
您难道不曾看见吗?那辽阔的走马川紧靠着雪海边缘,茫茫无边的黄沙连接云天。
哪怕下得街道成了五大湖、
仿佛是通晓诗人我的心思。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
旦日:明天。这里指第二天。
(9)仿佛:依稀想见。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
186、董贤:汉哀帝时以貌美善佞为光禄大夫。
苏武节:《汉书·李广苏建传》载,汉武帝时,苏武出使匈奴,匈奴人要他投降,他坚决拒绝,被流放到北海(今西伯利亚贝加尔湖)边牧羊。为了表示对祖国的忠诚,他一天到晚拿着从汉朝带去的符节,牧羊十九年,始终贤贞不屈,后来终于回到汉朝。
选自《袁中郎全集》卷四。徐文长,即徐渭(1521-1593),子文长,号青藤道士。明代文人,在诗文.戏曲.书法.绘画方面,都有相当成就。有《徐文长集》30卷,《逸稿》24卷,杂剧《四声猿》,戏曲理论著作《南词叙录》等。