译文
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
汲来(lai)清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
少年时(shi)鄙视功名不爱官冕车马,
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
魂魄归来吧!
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
感(gan)受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
想来江山之外,看尽烟云发生。
千军万马一呼百应动地惊天。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才(cai)能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑(bei)铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧(kui)恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿(er)就会渐渐过重,就怕这桃花(hua)溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
“魂啊回来吧!
注释
58.橘柚:芸香科植物,俗称橘子、柚子。
仙人垂两足:意思是月亮里有仙人和桂树。当月亮初生的时候,先看见仙人的两只脚,月亮渐渐圆起来,就看见仙人和桂树的全形。仙人,传说驾月的车夫,叫舒望,又名纤阿。
⑺无违:没有违背。
(6)顷之:过一会儿。
3、淡磨:恬静安适。淡,安静。
烟浪:烟云如浪,即云海。
②瞻望:仰望。邈:遥远。逮:及。勤:劳。长勤:长期劳作。这两句是说孔子的遗训可望而不可及,因此转而下决心长期耕作,借以解除目前生活的贫困。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。