译文
农事确实要平时致力,
五谷粮食(shi)高堆十几丈,桌上(shang)雕胡米饭满满盛。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华将暮。念伊阕与嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪(lang),孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
让我只急得白发长满了头颅。
诸侯请盟约定甲子日清(qing)晨,为何都能守约如期?
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
为何羿能射穿七层(ceng)皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
柳才甦(sū)、雨方停(ting),川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚(bian)死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
至于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
庄暴进见孟子,说:“我被大王召见,大王告诉我(他)喜好音乐的事,我没有话应答。”
两岸猿(yuan)猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
注释
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
⑴《太平广记》:新罗多海红并海石榴。唐赞皇李德裕言:花名中带“海”者,悉从海东来。
91、鄱盗:黥布在陈胜起义前曾在鄱阳一带的长江中为盗,故称“鄱盗”。相收,指吕臣与黥布的军队互相联合。
⑼长:通“常”,持续,经常。
何能:怎能。何:什么时候。免:免去,免除,消除。
(50)旂:画龙系铜铃的旗。
峨峨 :高
〔64〕梦啼妆泪:梦中啼哭,匀过脂粉的脸上带着泪痕。