译文
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不(bu)见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一(yi)朝飞渡?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
青漆(qi)的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
纵目望去,黄河渐行渐远,好像奔流在缭绕的白云中间,就在黄河上(shang)游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我(wo))整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界(jie)浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂在斜阳上。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
注释
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
⑹昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
55.得:能够。
(10)靡:浪费,奢侈
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
宽厚宏博:宽大厚重宏伟博大。
(15)都邑:都会城镇。邑,县城。
④寄语:传话,告诉。