译文
啊,处(chu)处都寻见
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来(lai)飞去地与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨(yuan),刮来刮去又把花(hua)儿吹落一片。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
这时因为战乱,时世艰难让(rang)人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大(da)地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了(liao)当时的那种心情。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
平阳公主家的歌女新受武帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把锦袍赐给她。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
注释
⑩大火西南升:大火星从西南方升起。这里是指世界变换迅速。仍:接连不断。庆云:一种吉祥的云气。履信:实行忠信的道理。思顺焉足凭:指按正道而行却又哪能靠得住。临川响:指孔子在水边的叹息。
(141)梁材——曾任户部尚书。守官——谨守职责。
②予:皇帝自称。
而或:但却。
⑶幽人:幽居隐逸的人,悠闲的人,此处指丘员外。
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
兰苑:美丽的园林,亦指西园。
⑽厥:其,指秦穆公。