译文
院子里长着野生的(de)谷子,野生的葵菜环绕着井台。
忽而在(zai)山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了(liao)。”
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽(jin)的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前,但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻(qi)只是徒然悲鸣。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁(bi)的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
注释
⑷满清听:满耳都是清脆的响声。
⑧体泽:体力和精神。
⑷蓬莱:此指东汉时藏书之东观。《后汉书》卷二三《窦融列传》附窦章传:“是时学者称东观为老氏藏室,道家蓬莱山”。李贤注:“言东观经籍多也。蓬莱,海中神山,为仙府,幽经秘籍并皆在也。”蓬莱文章:借指李云的文章。建安骨:汉末建安(汉献帝年号,196—220)年间,“三曹”和“七子”等作家所作之诗风骨遒上,后人称之为“建安风骨”。
[4]把做:当做。
⑤桥:通“乔”,高大。
⑦瘗(yì):埋葬。