译文
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人(ren)。
在长安回头远望(wang)骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴(wu)王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风(feng)刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆(cui)的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊(lang)的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
早晨起来看见太阳升起,傍晚(wan)时分看见归鸟还巢。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元(yuan)宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
注释
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
(9)今天子:指唐宪宗李纯。
7、盈:超过。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
洸(guāng)洸:威武的样子。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”、“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。双调,六十字,上下片各四仄韵。