译文
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗(dou)星低低地垂挂在(zai)夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出(chu)的鼾声像敲打鼍鼓,还有(you)谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青(qing)松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
为何继承前任遗绪,所(suo)用谋略却不相同?
只有我的佩饰最可贵啊,保持(chi)它的美德直到如今。
注释
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
子弟每:子弟们,此指风流子弟。每:人称代词的复数“们”。兔羔儿:比喻未经世故的年轻人。乍:刚,才。围场:帝王、贵族打猎之所,这里喻指妓院。
延:加长。
⑺越鸟:南方所产的鸟。“胡马倚北风,越鸟朝南枝”,是当时习用的比喻,借喻眷恋故乡的意思。
17.说:通“悦”,高兴。
烟花:原指妓院,亦指妓女。古代胭脂又写成烟肢、烟支等,烟花之意或由此引申。
⑩潸(shān)然:流泪。
⑺不忍:一作“不思”。