译文
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
天上万里黄云变动着风色,
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略(lue)到山水佳处。皇帝和(he)隐士,而今也已(yi)如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
自古来河北山西的(de)豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
树木轻摇啊秋风初凉,洞庭起波啊树叶落降。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱(luan)拱洞穴。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我(wo)跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷(ke)只能够迁调荒漠。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
注释
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
⒂作:变作、化作。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。
26.盖:大概。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
[5]老雄死:指公元618年(武德元年)薛举率部谋取长安,临发时染病,未几而卒。良,甚也:意思是更加厉害。