译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时(shi)我才能回到故里?
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮(bang)扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭(ting)。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎(lang)以西。
水流东海总不满溢,谁又知这是什(shi)么原因?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
注释
11.陵阳:即陵阳山,在安徽泾县西南。相传为陵阳子明成仙处。
⑷忘机友:机,机巧、心机。忘机友即相互不设心机、无所顾忌、毫无算计技巧之心的朋友。
139.女娲(wā)有体,孰制匠之:女娲,神话中的上古女帝,是天地万物和人的创造者。制匠,制造。此二句是说,女娲是万物和人的创造者,但她的身体又是谁知道的呢?王逸《章句》:“传言女娲人头蛇身,一日七十化。”
⑹萎红:枯萎的花。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。