译文
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢(huan)(huan)将两地鸳鸯放一起。
一夜春雨,直至天明方才停歇,河水涨了起来,云儿浓厚,遮掩天空,时晴时阴,天气也暖和。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
浓郁的香气难以(yi)消散啊,到今天还在散发出芳馨。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
汉(han)朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小(xiao)而(er)想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我(wo)瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
尾声:“算了吧!
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
不须(xu)纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
注释
151.异方:不同地区。殊类:别样物类。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(15)亲:指献公与桓庄之族的血统关系。宠:在尊位,指桓、庄之族的高位。况以国乎:此句承上文,因此省略了“以国”下的“逼”字。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
(16)要:总要,总括来说。