译文
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦(meng)不断。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
那里就住着长生不老的丹丘生。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被(bei)天水(shui)阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度(du)年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间(jian)的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋(zi)味深厚,真个是浓似醇酒。
注释
⑵池馆:池苑馆舍。隳摧(huī cuī):颓毁,倾毁。榭(xiè):水边屋亭。
曹司农竹虚言:曹竹虚司农说。司农:学管钱粮的官。清代的户部尚书也别称司农。
妩媚:潇洒多姿。
⑧许:答应,应诺。
⑨造于:到达。
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
⑥凌波句:凌波 指水仙。这里指女子步履。
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。