译文
打扮好了轻轻问丈(zhang)夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
何必考虑把尸体运回(hui)家乡。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密(mi)又繁盛。黄鹂上下在飞(fei)翔,飞落栖息灌木上,鸣(ming)叫婉转声清丽。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀(huai)王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
老百姓从此没有哀叹处。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
注释
⑧亚卿:官名,地位仅次于上卿。
13.永:长久。永年:长寿,活得长。
⑹轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对“四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
澹澹:波浪起伏的样子。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑸穿林打叶声:指大雨点透过树林打在树叶上的声音。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
昆山玉碎凤凰叫:昆仑玉碎,形容乐音清脆。昆山,即昆仑山。凤凰叫,形容乐音和缓。