译文
庭院在秋日雨雾笼罩下更(geng)加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄(qi)凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家(jia)的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒之时,更加百无聊赖。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都(du)交给飞扬的柳絮一起飞。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
明(ming)月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
注释
4.异:奇特的。
谋:谋划,指不好的东西
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。
惆怅:失意,用来表达人们心理的情绪。南朝:宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。
133、驻足:停步。