译文
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
还在溪上航行,就已听到寺庙的(de)悠(you)悠钟声。停船(chuan)拾阶而上,山路蜿(wan)蜒穿越着秘密松林。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如(ru)雪如霜寒芒四闪。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里(li),彩灯非常明亮。她亲(qin)昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描(miao)画那深情的模样。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
注释
飞燕:赵飞燕,西汉皇后
④蹉跎(cuō tuó):光阴虚度。以上两句说:如果天天只空等明天,那么只会空度时日,一事无成。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
吴山: 在杭州。