译文
让我来为你们高歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做(zuo)成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备(bei)献给王孙戴上(shang)!
天上万里黄云变动着风色,
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑(gu)娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
他们问我事情(qing),竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝(he)?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
⑺樽罍溢九酝:樽罍指陈酒的器皿。九酝:美酒名。
驽(nú)钝:比喻才能平庸,这是诸葛亮自谦的话。
46.二圣句:指唐玄宗与肃宗逃亡在外。游豫,游乐,逃亡的讳辞。
[10]异端:儒家称儒家以外的学说、学派为异端。《论语·为政》:“攻乎异端,斯害也已。”朱熹集注:“异端,非圣人之道,而别为一端,如杨、墨是也。”焦循补疏:“异端者,各为一端,彼此互异。”攘(rǎng壤):排除。老:老子,道家的创始人,这里借指道家。
②斯:代词,意为“这”,表示语境中所指的事物。